Orígenes y proyección de una devoción francesa en América del Sur. El fenómeno de Lourdes y el rol de los Asuncionistas en Santiago de Chile (1858-1908)

Autores/as

  • Alexandrine De La Taille Universidad de Los Andes

DOI:

https://doi.org/10.53439/revitin.2026.1.07

Palabras clave:

santuario de Lourdes, agustinos de Asunción, devoción mariana, Chile

Resumen

La inauguración de una gruta de Lourdes, réplica de la francesa en la Quinta Normal de Santiago de Chile el 11 de febrero de 1908, demuestra el particular interés por esta advocación mariana en el cono sur americano.

En el contexto de la apropiación y arraigo en Chile de un culto mariano extranjero, paralelamente a la secularización del Estado con la aprobación de las Leyes Laicas (1883 y 1885), este artículo estudia el “fenómeno de Lourdes” en un arco temporal de medio siglo, desde los primeros testimonios de la vidente en 1858 hasta la inauguración de la gruta local.

Para esto, se propone un abordaje tridimensional que comprende 1) los orígenes europeos de la devoción y el ambiente cultural proclive al modelo francés resaltando la labor de los Agustinos de la Asunción oficialmente encargados de la difusión del legado de Lourdes en estas tierras; 2) el rol articulador y continuador de la advocación de Lourdes a mediados del siglo XIX en la tradición “inmaculista” en Chile, la que se robustece con la proclamación del dogma de la Inmaculada Concepción por el papa Pío IX en 1854; y 3) la religiosidad popular asociada al santuario de Lourdes de Quinta Normal, enclave indiscutible de congregación de una multitudinaria y variada audiencia pía que se presenta como un continuum hasta la fecha.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Alexandrine De La Taille, Universidad de Los Andes

Es  profesora titular de la Universidad de los Andes, Chile. Es doctora en Historia por la Universidad Católica de Chile. Obtuvo el Premio Miguel Cruchaga Tocornal de la Academia Chilena de la Historia por su tesis doctoral.

Sus principales líneas de investigación son la historia de la religiosidad, de la vida consagrada, de las mujeres, de la educación y de la historia de la medicina.

Es autora de Educar a la francesa. Anna du Rousier y el impacto del Sagrado Corazón en Chile (1806-1880) (2012); de Cerámica perfumada de las monjas clarisas. Desde Chile hacia el mundo. Oficio, terapéutica y consumo, siglos XVI-XX , junto a Isabel Cruz y Alejandra Fuentes (2018); y de múltiples artículos académicos.

Ha dirigido diversos proyectos para rescatar y poner en valor archivos monásticos con el patrocinio de Harvard University y la British Library (UK).

Actualmente es investigadora y docente del Instituto de Historia de la Universidad de los Andes, Chile.

Citas

Aliaga Rojas, Fernando (1990a). Religiosos asuncionistas. 100 años al servicio de la Iglesia en Chile. 1890-1990. Santiago de Chile: Edición de los Religiosos Asuncionistas.

Aliaga Rojas, Fernando (1990b). Lugares con historia. Santiago de Chile: Contrapunto.

Brito, Horacio (2018). “À Lourdes, les gestes de la foi, des gestes pour la foi”. En Gilles Drouin (Ed.), Liturgie de pèlerinage et populaire (pp. 13-22). París: Salvator.

Caiceo, Jaime (1995). “El carácter formativo-religioso de un colegio de Iglesia: el colegio de los Sagrados Corazones de Santiago de Chile desde una perspectiva histórica”. Anuario de Historia de la Iglesia en Chile, 13, pp. 143-154. (aunque es artículo, figura aquí por estar en tu lista)

Cherniavsky Bozzolo, Carolina (2016). La religión en letras de molde. Santiago de Chile: Ediciones UC.

Congregación de los Sagrados Corazones (SS. CC.) (1984). 150 años de presencia en Chile. Santiago: [s.n.].

de La Taille-Trétinville, Alexandrine. (2007). Educar a la francesa. El legado de la educación. Anna du Rousier y el impacto del Sagrado Corazón en la mujer chilena (1806-1880), Santiago de Chile: Ediciones UC, 2012.

de La Taille-Trétinville, Alexandrine. (2021). “El legado de la educación `a la francesa´ en Chile: mujeres, cultura y prácticas de piedad (1870-1920)”. Boletín Americanista, (82), 55-75.

Díaz de la Fuente, María Soledad (2022). La gruta de Lourdes como espacio sagrado donde se manifiesta un patrimonio vivo: Cuatro casos en el Chile del s. XXI [Tesis para optar al grado de Magíster en Intervención del patrimonio arquitectónico]. Santiago: Universidad de Chile.

Di Stefano, Roberto (2024). La Inmaculada Concepción en Argentina. Tucumán: Editorial UNSTA.

Duchens, Myriam (2010). La Virgen del Carmen en Chile. Historia y devoción. Santiago: Centro de Estudios Bicentenario.

Dupront, Alphonse (1987). Du Sacré. Croisades et pèlerinages. Images et langages. París: Éditions Gallimard.

González E., Francisco (2003). Aquellos años franceses. Chile en la huella de París. Santiago de Chile: Taurus.

González Tornel, Pablo (2021). Ver es Creer. La Inmaculada Concepción y España en el siglo XVII. Madrid: Editorial CSIC.

Harris, Ruth (1999). Lourdes: Body and Spirit in the Secular Age. London: Allen Lane.

Henryot, Fabienne y Martin, Philippe (2017). Dictionnaire historique de la Vierge Marie. Sanctuaires et dévotions XVe et XXIe siècle. París: Perrin.

Kerrien, Serge (2018). “Les pèlerins, un lieu pour l’initiation à la foi”. En Gilles Drouin (Ed.), Liturgie de pèlerinage et populaire (pp. 259-265). París: Salvator.

Laborde de, Miguel (1990). Lugares con historia. Santiago de Chile: Contrapunto. (nota: dígase 1990c, pero como el mismo título ya fue usado con Aliaga Rojas, debía ordenarse sólo una vez; aquí figura solo y sin sufijo si no hay confusión)

Langlois, Claude (1997). “Mariophanies et mariologies au XIXe siècle”. En Jean Comby, Théologie, histoire et piété mariale. Actes du colloque de la Faculté de Théologie de Lyon 1-3 octobre 1996 (pp. 19-36). Lyon: Profac.

Lasserre, Enrique (1871). Nuestra Señora de Lourdes. Historia de recientes apariciones de la Santísima Virgen y de los numerosos milagros que las han seguido. Santiago de Chile: Del Correo.

Medina, José Toribio (1925). Biblioteca chilena de traductores (1820-1924). Santiago: Imprenta y Litografía Universo.

Menozzi, Daniele (2021) Il potere delle devozioni. Pietá popolare e uso politico dei culti in etá contemporanea. Roma: Carocci editore.

Morandé, Pedro (1989). “Rol de la religiosidad popular mariana en la Nueva Evangelización”. En Pedro Morandé, Iglesia y Cultura en América Latina (pp. 81-104). Lima: Editorial VE.

Moreno, R. (2005). “Los orígenes de la devoción de Nuestra Señora de Lourdes de Miramar”. María Inés Concha, Carlos Salinas y Fernando Vergara (Edits.), Historia Religiosa de Valparaíso, pp. 171-178. Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso.

Perrier, Mgr. Jacques (2015). Lourdes dans l’histoire. Église, culture et société de 1858 à nos jours. París: L’Harmattan.

Pérez, María del Carmen (2002). Semillas y cantares. Historia de las religiosas de los Sagrados Corazones en Chile, 1838-1998. Santiago: Pehuén Editores.

Pinilla, Juan Francisco (2017). “Inmaculadas”. En Inmaculada. Toda pulcra y reina en el arte virreinal surandino. Colección Joaquín Gandarillas (pp. 4-15). Santiago: Ediciones UC.

Sebastián, Santiago (1990). El Barroco iberoamericano. Mensaje inconográfico. Madrid: Encuentro.

Serrano, Sol (2008). ¿Qué hacer con Dios en la República? Política y secularización en Chile (1845-1885). Santiago de Chile: Fondo de Cultura Económica.

Silva Castro, Raúl (1958). Prensa y periodismo en Chile. Santiago de Chile: Ediciones de la Universidad de Chile.

Touvet, Chantal (2008). Histoire des sanctuaires de Lourdes, 1858-1870. La vocation de la France. Lourdes: NDL Éditions.

Venegas, Fernando (2010). Nuestra Señora de Lourdes en San Francisco de Limache, 1910-1914. Limache: Impresos La Prensa.

Descargas

Publicado

20-07-2026

Cómo citar

De La Taille, A. (2026). Orígenes y proyección de una devoción francesa en América del Sur. El fenómeno de Lourdes y el rol de los Asuncionistas en Santiago de Chile (1858-1908). Itinerantes. Revista De Historia Y Religión, 111–132. https://doi.org/10.53439/revitin.2026.1.07

Número

Sección

Dossier